Les trains de Maigret
Un commissaire sur les rails
| Le moyen de locomotion préféré de Maigret, lorsqu'il se déplace dans Paris, est la marche à pied. Lorsqu'il faut être rapide, il prend un taxi, ou une voiture de la PJ, parfois le bus, rarement le métro, qu'il n'aime pas. Lorsqu'il voyage hors ville, voire hors de France, il prend d'habitude le train, et quelquefois l'avion, qu'il n'apprécie pas particulièrement. |
| Les scènes de train sont donc relativement nombreuses dans les romans, et les gares jouent souvent un rôle important dans les enquêtes. Pour en savoir plus, vous pouvez lire ce texte. |
| J'aimerais dans cette rubrique vous montrer comment les réalisateurs ont adapté les scènes ferroviaires des romans dans les épisodes, comment ils ont rendu l'atmosphère des trains et des gares à l'écran. |
| On verra que l'adaptation relativement fidèle - surtout au début de la série - du texte des romans a pour conséquence que les scènes de trains et de gares sont donc aussi plutôt nombreuses dans la série, et ces images, les années passant, constituent presque aujourd'hui un documentaire sur le paysage ferroviaire des années 60 à 80... |
| J'ai choisi, cette fois, pour faire ces comparaisons entre texte et image, de prendre l'ordre chronologique des romans, et non celui des épisodes. |