Les scrupules de Maigret

D'après le roman homonyme de Georges Simenon

Réalisateur: Jean-Louis Muller
Scénaristes: Claude Barma et Jacques Rémy
Durée: 82 minutes
Avec: Jean Richard (Maigret), André Chazel (M. Harris), Maurice Coussonneau (Lapointe), Nicole Garcia (Dr Steiner), Valérie Lagrange (Gisèle Marton), Jean Lanier (dircteur PJ), Micheline Muc (Jenny), Michel Robin (Xavier Marton), Billy Kearns (Américain), Rudolph Monori (garçon café), Pierre Barateau (huissier), Gaby (Gaby), Jean-François Devaux (Janvier), François Cadet (Lucas), Baarou (chauffeur taxi), Bénédicte de Baeque (jeune fille), Roland Malet et Louis Laharons (motards), Leah Lourie (Américaine)
L'histoire: Le téléfilm s'ouvre sur des images des rues de Paris, avec une musique jouée au piano. Des gens défilent sur un pont. Puis on voit le quai des bouquinistes en face du Palais de Justice.
Puis la caméra longe les couloirs de la PJ. On y voit l'huissier assoupi.
Maigret, dans son bureau, est en train de téléphoner à sa femme. "C'est le calme plat", dit-il à celle-ci. Pour preuve de ce calme, on voit Lucas, Janvier et Lapointe en train de jouer aux fléchettes dans leur bureau.
L'huissier vient prévenir Maigret que quelqu'un insiste pour le voir personnellement. Maigret le fait entrer. C'est un homme timide, emprunté, qui essaie de se raconter: vendeur au magasin de jouets du Louvre, spécialisé dans les trains électriques, il vient avertir Maigret qu'il pense que sa femme cherche à l'assassiner. Il n'a pas de preuves, mais il apporte quand même un échantillon de phosphure blanc, un produit très toxique, dont il a découvert une bouteille pleine dans le placard où sa femme range ses produits de nettoyage.
La sonnerie du téléphone interrompt l'entretien: le directeur de la PJ demande à Maigret de passer dans son bureau, pour accueillir un lieutenant de la police américaine qui veut faire la connaissance du commissaire. Maigret demande à Marton de l'attendre, mais à son retour, l'homme est parti.
Maigret se rend chez le docteur Steiner, une psychiatre que l'homme était allé consulter. Le commissaire veut lui demander le nom de l'homme, que Maigret n'a pas retenu, et il aimerait aussi savoir ce que Steiner pense de la santé mentale de son patient. Le docteur Steiner est très réticente, et finalement elle ne consent qu'à donner le nom de l'homme: Xavier Marton.
De retour au bureau, Maigret charge Lucas d'aller prendre des renseignements sur Marton dans le magasin où il travaille. Après avoir passé un temps sur un banc de la place Dauphine à "méditer", Maigret revient au bureau pour apprendre que Marton a reconnu Lucas dans le magasin. Maigret demande alors à Lucas de se rendre à la maison des Marton, et de trouver des renseignements en se faisant passer pour un agent d'assurances.
On annonce alors à Maigret qu'une dame demande à le voir: c'est Mme Marton. Elle parle de son mari comme d'un homme à l'esprit dérangé. L'entretien s'interrompt parce que Lucas veut faire savoir à Maigret que lors de sa visite chez les Marton, il a été accueilli par une jeune femme, qui est la soeur de Mme Marton. Pendant ce temps, on voit Mme Marton attendre le commissaire dans le bureau de celui-ci, et elle montre un comportement un peu étrange.
Après avoir questionné Mme Marton sur sa soeur et sur son travail (Mme Marton tient une boutique de parfumerie en collaboration avec son patron), Maigret la laisse partir, en la faisant suivre par Lapointe, qui fait une visite à la parfumerie.
Lapointe est chargé ensuite de suivre Marton au sortir du magasin du Louvre. Il suit l'homme jusqu'à un restaurant, où Marton est rejoint par sa belle-soeur, Jenny. Le couple mange en silence.
Maigret reçoit un coup de téléphone de Marton: celui-ci, qui ne veut pas que sa femme le voit entrer à la PJ, demande au commissaire de le retrouver dans un café place Dauphine. Sur une musique de fond "jazzy", Marton explique à Maigret qu'il a caché un revolver chez lui, et qu'il tirera sur sa femme quand il se sentira empoisonné. Maigret demande à Marton si celui-ci accepterait de passer le lendemain matin un test psychiatrique par les médecins de la PJ.
Jenny, qui a suivi Marton, l'attend place Dauphine. Le couple, suivi par Janvier et un autre inspecteur, flâne, main dans la main, le long des berges de la Seine.
Dans le bureau des inspecteurs, Janvier et Lucas jouent au bouchon, tandis que Lapointe les regarde. Maigret charge Lapointe d'aller planquer la nuit devant chez les Marton. Le soir, Maigret se rend devant chez Marton. Par la fenêtre, il voit Marton s'occuper de sa maquette de train électrique. Tandis que Maigret rentre chez lui et attend un taxi devant la station de métro fermée, on voit les images de la mort de Marton, en présence de sa femme. Un message parvient à Maigret par une patrouille de police: une femme a téléphoné pour demander que Maigret se rende chez les Marton.
Maigret découvre Marton mort, empoisonné, un revolver près de sa main. Maigret emmène Mme Marton et Jenny à la PJ. Tandis que Maigret va se raser, il installe les deux femmes dans son bureau: les deux soeurs ne se parlent pas, Mme Marton est agitée et nerveuse, tandis que Jenny est abattue.
Maigret interroge d'abord Mme Marton, qui lui raconte la mort de son mari. Puis Maigret interroge Jenny: elle parle de son amour pour Marton. Mais Maigret raconte le meurtre: Jenny a cru que Marton n'avait pas le courage de verser le poison dans la tasse de sa femme, et c'est elle qui l'a fait. Mais Marton avait prévu un autre scénario: il voulait verser dans sa propre tasse une faible quantité de poison, juste suffisante pour justifier le fait qu'il tire sur sa femme. Mme Marton, qui se méfiait, a interverti les tasses: elle a bu la tasse destinée à Marton, et celui-ci a avalé le contenu de la tasse empoisonnée par Jenny. Celle-ci effondrée, avait déjà compris que c'est elle qui a tué l'homme qu'elle aimait.
Le générique final se déroule sur des images de Mme Marton rentrée chez elle: plantée devant un miroir, elle se démaquille rageusement, jusqu'aux larmes...
Commentaire: Un étrange épisode, pour un roman particulier lui aussi. Peut-être pas la meilleure adaptation de la série, avec son décor étonnant de la PJ (voir ici), et une musique de fond qui veut souligner l'action, bien choisie, mais qui "tranche" un peu sur l'atmosphère "classique" de la série. Si Michel Robin incarne un Marton insignifiant à souhait, peut-être aurait-on pu mieux exploiter le talent de ce comédien... Signalons la prestation de Nicole Garcia dans sa brève apparition dans le rôle du Dr Steiner.

 

retour épisodes

retour romans